Prix Littéraires Naji Naaman 2005

(Jawâ'iz Naji Naaman al-Adabîyya 2005)

naji

naaman

Le fou de la culture gratuite

www.najinaaman.org

le premier web culturel gratuit

Troisième cueillette: 2004-2005.
Nombre des candidats et manuscrits: 201.
Nombre des lauréats et lauréates: 32.
Venus des trente deux pays suivants: Albanie - Algérie - Allemagne - Arabie Saoudite - Arménie - Canada - Colombie - Croatie - Égypte - Émirats arabes unis - Espagne - États-unis d'Amérique - France - Géorgie - Iran - Irak - Jordanie - Kosovo - Koweit - Liban - Libye - Macédoine - Maroc - Palestine - Paraguay - Qatar - Roumanie - Royaume-Uni - Suède - Syrie - Tunisie - Yémen.
Livre des prix en onze langues: albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, croate, espagnol, français, perse, roumain et suédois.

1- Prix hors Concours:

Prix d’Encouragement:

(Jordanie) Rana Abu Sulayman.
(Palestine) Majed 'Atif.
(Tunisie) 'Afifa As-Su'aydani.

2- Prix en Concours:

Prix du Mérite:

(Iran) Kubra Azadmansh.
(Irak) 'Abdul-Karim Jani Sahar et Bashar ‘Abdullah.
(Jordanie) Muhannad Sayf Ad-Dine Al-'Azb.
(Liban) Nada Samara 'Eid.
(Maroc) Ahmad Ad-Dimnati, Lubna Al-Manuzi, Muhammad Ach-Cheikh, Muhammad Al- Hassuni, Radhwan As-Sa’ ihi et Sa’id As-Suqayli.
(Syrie) Lina Hawyan Al-Hassan.
(Tunisie) Mahjuba Al-Jalassi et Wannas At-Talbi.

Prix de Créativité:

Prix d’Honneur (pour œuvres complètes):

La culture, libre et éclairée, fait la paix

1969

naji

naaman

(Allemagne) Silke Liria Blumbach.
(Koweit) Khaled Aljenfawi.
(Maroc) 'Abdul-Wahhab Ar-Rami, Muhammad Achwika et Muhammad Sa’id Ar-Rihani.
(Roumanie) Irina Vainovski-Mihai.
(Syrie) Sulayman Al-Hakmiyya.
(Syrie - Émirats arabes unis) Ghaliya Khoja.
(Tunisie) Sa'ida Shabbah.

(Albanie - États unis d’Amérique) Naum Prifti (écrivain).
(Algérie) Muhammad Magani (écrivain).
(France) Eric Sauvat (globetrotter, poète et écrivain).
(Liban - Arménie) Aram Sepetjian (romancier, essayiste et éditeur).
(Maroc) 'Abdus-Salam Misbah (poète et traducteur).
(Roumanie) George Grigore (orientaliste et poète).